La Sharjah en tant qu’invitée d’honneur du Salon international du livre de Rabat
La trentième édition du Salon international de l’édition et du livre de Rabat, qui se tiendra du 18 au 27 avril 2025, mettra à l’honneur l’Émirat de Sharjah en tant qu’« invité d’honneur », dans une initiative culturelle qui reflète la profondeur des liens culturels et historiques entre le Royaume du Maroc et l’État des Émirats arabes unis, tout en renforçant les ponts de coopération arabe dans les domaines de la pensée, de l’édition et de la création.
Pour cette occasion, Sharjah a préparé un programme riche et diversifié, qui célèbre l’identité culturelle arabe dans ses dimensions géographiques et spirituelles, et offre un modèle unique d’échange culturel entre l’Orient et l’Occident, à travers des dizaines d’événements qui se dérouleront dans les différents espaces du salon, notamment le pavillon de Sharjah, la salle de dialogue, et l’espace enfant.
Ainsi, des séances de dialogue aborderont la place de la femme dans le domaine littéraire, à travers le séminaire « Dialogues littéraires féminins », qui mettra en lumière les défis auxquels sont confrontées les écrivaines, éditrices et rédactrices au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, tels que les limitations d’accès aux opportunités d’édition et la nécessité de surmonter les barrières culturelles et bureaucratiques.
Des moments poétiques évoquant la sensibilité arabe commune seront également proposés avec les soirées « Sous un même ciel », où une sélection de poètes des Émirats et du Maroc se produira lors de lectures communes, redonnant à la poésie son éclat et prouvant que le mot demeure un pont solide entre les peuples, transcendant la géographie et l’histoire.
Le patrimoine sera également fortement présent, à travers la séance « Les contes revisités », qui ravive les contes populaires sous un angle contemporain, où les traditions orales rencontrent des techniques de narration modernes, transformant l’héritage en matière interprétable visuellement et créativement, illustrant comment les anciennes histoires peuvent rester des fenêtres grandes ouvertes sur l’avenir.
Parmi les traditions vivantes des Émirats, des performances d’art comme l’ayala, le liwa, le habban, le nouban et l’ahalah sont à l’honneur, donnant vie, à travers leurs rythmes, à Rabat, offrant un aperçu de la vie musicale et sociale sur la côte émiratie, et ajoutant une touche de joie et de diversité au salon.
Sur le plan académique, le programme comprend une série de séminaires de recherche, tels que « Chapitres de l’art islamique : littérature de voyage », qui examine les expériences de célèbres voyageurs comme Ahmad ibn Majid et Ibn Battuta, ainsi qu’un séminaire sur « Les transformations de l’industrie de l’édition dans le monde arabe », qui aborde les défis de l’édition à l’ère numérique et économique, tout en mettant en lumière l’expérience partagée des Émirats et du Maroc dans la protection des droits des créateurs.
Le projet « Andalousie : une simulation visuelle futuriste » sera l’un des moments marquants du programme, réunissant des artistes des Émirats et du Maroc pour un débat sur une production artistique commune inspirée de l’héritage andalou, le réimaginant à travers les techniques de l’art contemporain, afin de proposer une nouvelle vision visuelle du patrimoine culturel commun.
Sharjah met également à l’honneur la littérature marocaine à travers plusieurs séances, y compris « L’eau dans la narration littéraire », « Visions sur l’œuvre narrative émiratie et marocaine », « Témoignages narratifs », ainsi qu’un séminaire sur « Les esthétiques de l’architecture patrimoniale émiratie et marocaine », parmi d’autres événements qui mettent en évidence les intersections de la mémoire, de la langue et du lieu dans la création arabe contemporaine.
Parmi les rencontres importantes, on notera le séminaire « Les trésors des manuscrits arabes » et « L’édition du patrimoine marocain : réalisations et résultats », ainsi que le salon culturel de Sharjah « Noun de l’écriture », qui présente les aspirations des écrivaines arabes, et les « Nuits de la poésie », mettant en avant des créations de diverses origines et styles.
Enfin, parmi les principales thématiques du programme, se distingue l’atelier « L’enfant d’Orient à Occident », qui s’adresse aux jeunes à travers des activités interactives de dessin et de coloriage autour des monuments du monde arabe d’Est en Ouest. Ce mélange entre divertissement et connaissance reflète la vision de Sharjah à développer le sens esthétique et l’appartenance culturelle chez les jeunes.
Concernant l’enfance, des expériences remarquables dans le domaine de l’écriture pour les enfants et les adolescents seront présentées lors de séances spéciales, notamment une « Séance sur l’écriture pour les enfants et adolescents », en plus d’événements tels que le « Prix de la littérature pour enfants arabes », qui récompense les meilleurs talents en la matière venant de tout le monde arabe.
