Une Nuit avec Rabab : Confessions de Saïf le Narrateur

Le Centre culturel du livre, Beyrouth / Casablanca, 2025, publie le dernier roman de l’écrivaine Fatima Merchid, intitulé : « Une nuit avec Rabab », suivi du sous-titre : « La biographie de Saif, le narrateur ».

Dans son nouveau roman, la poétesse et romancière Fatima Merchid continue d’allier l’introspection philosophique et l’expression émotionnelle profonde, tissant une histoire captivante sur la vieillesse et l’inévitabilité des fins, sur la tragédie de l’amour non partagé, et sur la reconstruction de soi à travers l’acte d’écrire.

Le narrateur de l’œuvre est un écrivain qui a écrit toutes ses œuvres sous un pseudonyme. À la fin de sa vie, il décide d’écrire sa biographie, révélant aux lecteurs son identité véritable et l’expérience personnelle qui a façonné son parcours créatif. Dans un voyage oscillant entre passé et présent, l’amour non réciproque et les souvenirs de passions perdues deviennent le fil conducteur qui redéfinit à la fois la douleur et l’espoir.

Ce texte se distingue par son utilisation riche de la culture populaire marocaine, où le récit est entrecoupé de proverbes et de sagesses philosophiques empreints de la profondeur de la sagesse populaire et de son impact sur la formation de la conscience collective.

Avec un style poétique débordant d’introspection et d’allusions, l’auteure redessine les contours de la relation entre vérité littéraire et identité personnelle, dans un cadre rigoureux alliant la beauté de la langue et la philosophie de la vie.

On peut lire au dos de la couverture :

Il n’y a rien de plus beau que l’amour lorsque deux cœurs battaient à l’unisson.

Cependant, si ton cœur déborde d’amour pour quelqu’un dont le cœur est vide de toi, c’est alors un mal sans remède, une illusion dépourvue de logique… Tu passes ta vie à attendre que l’autre soit touché par la même flèche qui t’a frappé… Et seul le destin distribue les flèches…

Mon histoire est celle de celui qui a été consumé par le feu d’un amour non partagé… Il a passé sa vie à essayer de combler ce vide immense par des succès, qui, une fois réalisés, perdent toute leur valeur.

Et parce que personne ne pariait sur moi à ma naissance, j’ai détruit d’une main ce que j’avais bâti de l’autre.

Je suis Saif, un désespoir enfermé dans son fourreau, et un narrateur qui a comblé le vide de sa vie avec les histoires des autres…

Quelle valeur a une vie sans amour ?

« Une nuit avec Rabab (La biographie de Saif, le narrateur) » est une invitation à réfléchir sur l’espace qui sépare l’imaginaire de la réalité, et entre ce que nous écrivons et ce qui reste emprisonné dans l’ombre.

Il convient de rappeler que Fatima Merchid est une poétesse et romancière marocaine, lauréate du Prix du Maroc de la poésie. Elle a publié plus de vingt ouvrages entre poésie, roman et nouvelle. « Une nuit avec Rabab (La biographie de Saif, le narrateur) » est son huitième roman après : « Des instants pas plus », « Griffes du plaisir », « Les muses », « Le droit de partir », « Les jumeaux », « L’émancipation du désir » et « Le point de non-retour ».