Signature de 6 accords et mémorandums de coopération lors de la sixième session de la Commission mixte maroco-bahrainienne à Laâyoune.
Les travaux de la sixième session de la Commission mixte supérieure entre le Royaume du Maroc et le Royaume de Bahreïn, tenue ce lundi dans la ville d’El Aaiún, se sont conclus par la signature de plusieurs accords et mémorandums d’entente qui renforcent le cadre juridique de la coopération bilatérale entre les deux pays.
Ces accords ont été signés par Nasser Bourita, ministre des Affaires étrangères, de la coopération africaine et des Marocains résidant à l’étranger, et Abdellatif ben Raïssed Al-Zayani, ministre des Affaires étrangères du Royaume de Bahreïn.
Les accords signés incluent l’exemption des titulaires de passeports diplomatiques, ainsi que des passeports spéciaux et de service, des exigences de visa entre les gouvernements des deux pays, en plus d’un mémorandum d’entente pour la coopération en matière douanière, et un autre dans les domaines de la production, du développement agricole et animal, et de la sécurité alimentaire.
Un mémorandum d’entente a également été signé pour la coopération dans les domaines des retraites et de la sécurité sociale entre le Fonds de dépôt et de gestion du Royaume du Maroc et l’Autorité générale de la sécurité sociale du Royaume de Bahreïn.
En conclusion des travaux de cette session, les deux parties se sont déclarées satisfaites du niveau des relations bilatérales et de leur évolution positive, réaffirmant leur volonté de les élever à de nouveaux horizons, conformément aux orientations sages de Mohammed VI et de Hamad ben Issa Al Khalifa, afin de renforcer la coopération commune et de répondre aux aspirations des deux peuples frères.
